अपनी नई पुस्तक पर लेखक फ्रेडरिक कुकिनहैम के साथ एक साक्षात्कार
प्रश्न: हमें बताएं कि आपकी नई पुस्तक किस बारे में है। देवताओं के स्थान पर मनुष्य की आपकी थीसिस क्या है: शहरों का क्या मतलब है।
ए: यह कहना मुश्किल है, क्योंकि पुस्तक इतनी अंतःविषय है। संक्षिप्त जवाब है: ऐन रैंड और शहर।
प्रकाशक iUniverse, लेखकों को एक श्रेणी चुनने की आवश्यकता होती है जिसे वे अपनी पुस्तकों के पिछले कवर के ऊपरी बाएं कोने में रख सकते हैं। मैंने "वास्तुकला" चुना। लेकिन मैंने "धर्म" या "आध्यात्मिक आत्म-सहायता" भी चुना होगा। पुस्तक का एक बड़ा हिस्सा यह दिखाने के लिए समर्पित है कि कैसे शहर, मानव उपलब्धियों के सबसे बड़े भंडार के रूप में, आधुनिक, धर्मनिरपेक्ष आदमी के लिए, उसके मंदिर हैं। मैंने बैक कवर के शीर्ष पर जो रखा था, वह सवाल था "कौन कहता है कि धर्मनिरपेक्ष लोग आध्यात्मिक नहीं हो सकते हैं?
प्रश्न: बहुत से लोग ऐन रैंड के काम को "आध्यात्मिकता" के साथ नहीं जोड़ सकते हैं, जिसमें इस तरह के धार्मिक रंग हैं। मुझे लगता है कि आपको लगता है कि वे गलत हैं।
ए: स्किम रैंड की कल्पना और गैर-कल्पना और ध्यान दें कि वह कितनी बार "आत्मा" और "श्रद्धा" जैसे शब्दों का उपयोग करती है, और धर्म का सुझाव देने वाले अन्य शब्द। लेकिन उसे पुराने धार्मिक सूत्रों के लिए नए और गहरे अर्थ मिले - नीत्शे की तरह। दरअसल, द फाउंटेनहेड के 25 वें वर्षगांठ संस्करण के लिए अपने "परिचय" में उन्होंने नीत्शे से असहमत होते हुए कहा, "वह कभी-कभी (लगातार नहीं) मनुष्य की महानता की एक शानदार भावना पेश करता है, जिसे भावनात्मक रूप से व्यक्त किया जाता है, बौद्धिक नहीं ।
प्रश्न: बेशक द फाउंटेनहेड के नायक हॉवर्ड रोर्क, एक वास्तुकार हैं। तो आपके लिए नई किताब का लिंक है, है ना?
ए: मैं ऐन रैंड को न्यूयॉर्क के केंद्रित चलने वाले पर्यटन देता हूं, इसलिए मेरी पुस्तक न्यूयॉर्क में कुछ जगहों और साइटों के लिए एक गाइड है। लेकिन यह पुस्तक एक आध्यात्मिक पैदल यात्रा है। मैं चाहता हूं कि आप दुकान के मोर्चों जैसी चीजों के बारे में उत्साहित हों। मैं सिरैक्यूज़, न्यूयॉर्क के पास एक ग्रामीण क्षेत्र से आता हूं। पहली बार जब मैं बड़े शहर में आया, तो मैं दुकान के मोर्चों से प्रभावित हुआ – दुकान के बाद दुकान, ब्लॉक के बाद ब्लॉक, और फिर मील-दर-मील छोटे व्यवसाय। यहां वास्तव में मुक्त और बहादुर का घर की भूमि थी, क्योंकि उद्यम की स्वतंत्रता का लाभ उठाने और एक छोटा व्यवसाय शुरू करने के लिए साहस की आवश्यकता होती है।
प्रश्न: और आपकी पुस्तक चाहती है कि वे उन चीजों में भाग लें जिन्हें इतने सारे याद कर सकते हैं?
ए: हाँ! मैं चाहता हूं कि आप पाइप के बारे में उत्साहित हों। मेट्रो स्टेशनों में, तेल रिफाइनरियों और अन्य स्थानों में, आप पाइपों के संग्रह देखेंगे, प्रत्येक को किसी ने सावधानीपूर्वक कहीं ले जाने के लिए योजना बनाई है - या तो बिजली या डेटा या पानी या कुछ और। पाइप उद्देश्य और तर्कसंगत योजना और मनुष्य के दिमाग को मानव जीवन को संभव बनाने का संकेत देते हैं। इसी तरह, रैंड ने एटलस श्रग्ड लिखते हुए, अपने न्यूयॉर्क शहर के अपार्टमेंट में, अपने अध्ययन की दीवार पर एक औद्योगिक संयंत्र की तस्वीर लटका दी। यह उसका आइकन था।
प्रश्न: और रुचि के अन्य बिंदु?
ए: मैं चाहता हूं कि आप न्यूयॉर्क और अन्य स्टॉक एक्सचेंजों के बारे में उत्साहित हों। ये दुनिया के आर्थिक दिल हैं। पैसा इकट्ठा किया जाता है और फिर बाहर निकाला जाता है जहां यह अधिक नौकरियां और व्यवसाय संभव बना देगा।
प्रश्न: जीवन की तरह?
ए: हाँ! और मैं चाहता हूं कि आप लैंडफिल के बारे में उत्साहित हों - संसाधनों के पहाड़ उन्हें नए बिक्री योग्य उत्पादों के पहाड़ों में बदलने के लिए मनुष्य की सरलता की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
प्रश्न: क्या आप हमें आध्यात्मिकता में वापस ला सकते हैं?
ए: "धर्म" का अर्थ है "फिर से जुड़ना। पेड़ों को देखते ही जंगल को भी देखें। अपने आस-पास के निर्मित वातावरण में रोजमर्रा की वस्तुओं द्वारा निहित अर्थ की परतों और कभी-कभी गहरी परतों के प्रति संवेदनशील बनें। यहां तक कि प्रकृति स्वयं इसे योजना बनाने और संरक्षित करने के लिए मनुष्यों पर अधिक से अधिक निर्भर हो जाती है, और इसलिए मनुष्य के ग्रह पर इतनी सारी सुविधाएं और अलंकरण बन जाते हैं।
हमारे आदिम पूर्वजों ने पेड़ों और झरनों और ज्वालामुखियों और आंधी में व्यक्तित्व देखा, और उन्हें देवता कहा। हम उन चीजों में गहरे अर्थों की परतें और परतें देखते हैं और विशेष रूप से, मानव निर्मित चीजों में।
जो मनुष्य शहरों को संभव बनाते हैं, वे अपने रचनात्मक कार्यों के लिए आपसे बधाई के एक शब्द की सराहना करेंगे। वे आपकी प्रशंसा की सराहना करेंगे। फिर तुमने मनुष्य की उपलब्धियों को मनुष्य का मंदिर बनाकर मनुष्य की उपलब्धियों को भी अपने लिए मंदिर बना लिया है।
प्रश्न: इन प्रेरणादायक विचारों के लिए धन्यवाद एक प्रेरणादायक पुस्तक! मुझे उम्मीद है कि जब हमारे पाठक न्यूयॉर्क जाएंगे तो वे आपके पर्यटन में से एक लेंगे, आपकी पुस्तक हाथ में। और मुझे उम्मीद है कि वे आपकी पिछली पुस्तक, द एज ऑफ रैंड: इमेजिनिंग ए ऑब्जेक्टिविस्ट फ्यूचर वर्ल्ड की जांच करेंगे।
ए: आप और आपके पाठकों का स्वागत है!
Edward Hudgins, ehemaliger Direktor für Interessenvertretung und Senior Scholar der Atlas Society, ist jetzt Präsident der Human Achievement Alliance und kann unter erreicht werden ehudgins@humanachievementalliance.org.