मुझे माफ करना, सर, क्या आपके पास अनार का लिकर है?
"मेरे पास कुछ भी नहीं है! मुझे कुछ भी नहीं मिल रहा है! मुझे बोरबोन भी नहीं मिल सकता! सब कुछ खत्म हो रहा है!
यह वह बातचीत थी जो मैंने कल अपने पसंदीदा शराब की दुकान पर एक व्यापारी के साथ की थी। मैं था।।। बल्कि चिंतित। उन्होंने आगे बताया कि वितरक उनसे मिलने आते हैं लेकिन हमेशा बुरी खबरों के साथ। उनके पास बेचने के लिए कुछ नहीं है। क्यों आते हैं? यह उनका काम है। वे चक्कर लगाते हैं लेकिन बिना किसी उत्पाद के।
वह गलत नहीं है। सरकार द्वारा लगाए गए राशन का सामना करने में हमें कितना समय लगेगा? यह पहले से ही यहां है। पेंसिल्वेनिया और वर्जीनिया में राज्य द्वारा संचालित शराब की दुकानें हैं। इन राज्यों ने बोतलबंद शराब की खरीद सीमा तय कर दी है। प्रति दिन दो बोतलें। अगर आप कोई बड़ी पार्टी कर रहे हैं तो पहले से योजना बना लें। या अपनी अपेक्षाओं को कम करें, जैसा कि वे आज कहते हैं।
मैंने उस आदमी से पूछा कि वह समस्या के रूप में क्या देखता है। उनका कहना है कि यह बंदरगाहों पर तालाबंदी के बारे में है। उत्पाद वहां है लेकिन कोई भी इसे प्राप्त नहीं कर सकता है। यह सिर्फ तैयार उत्पाद नहीं है। यह बोतलें हैं जिन्हें ब्रुअरीज और डिस्टिलरीज को अपने उत्पाद को पैकेज करने और इसे बेचने की आवश्यकता होती है। तो यह सिर्फ बैरल में बैठता है, इंतजार कर रहा है और इंतजार कर रहा है। हर कोई पैसा खो रहा है।
उन बोतलों में से अधिकांश मेक्सिको या विदेशों से आती हैं, जो बताती हैं कि अमेरिका में बने उत्पाद भी अभी भी निर्माताओं की अलमारियों पर बैठे हैं। आपूर्ति की बाधाओं के कारण कीमतें बढ़ रही हैं, साथ ही कांग्रेस द्वारा अपमानजनक खर्च का समर्थन करने के लिए फेड द्वारा बाहर निकाले गए धन की बाढ़ से उपजी बढ़ती मांग, सभी को निरंतर समृद्धि की उपस्थिति को बढ़ाने के लिए डिज़ाइन किया गया था, भले ही अर्थव्यवस्था एक ठहराव पर आ गई थी।
एक अतिरिक्त श्रम समस्या है। कैश रजिस्टर का काम करने वाला आदमी – वह स्टोर में एकमात्र व्यक्ति था – मालिक भी है। वह हमेशा सुबह 9 बजे से रात 10 बजे तक वहां रहता है। याद रखें कि व्यवसाय के मालिकों को अमीर बनने और अपना काम करने के लिए अन्य लोगों को किराए पर लेने के लिए कैसे माना जाता है? खैर, उनकी खिड़की पर महीनों से "अब भर्ती" का संकेत है, लेकिन कर्मचारियों को नहीं रख सकते हैं। वे अचानक बाहर निकलते हैं और वापस नहीं आते हैं। किराए पर लेने के लिए कोई नया नहीं है। अगर कोई रुक जाता है, तो वे अपमानजनक वेतन की मांग करते हैं और फिर पृष्ठभूमि की जांच करने में विफल रहते हैं।
मैंने उनसे पूछा कि श्रमिकों की कमी का क्या कारण है। उन्होंने कहा कि लॉकडाउन ने लाखों लोगों को दिखाया कि वे बिना काम किए भी रह सकते हैं। सरकार ने उनके बैंक खातों में पैसा डाल दिया। युवा लोग घर चले गए, या तीन बेडरूम के अपार्टमेंट किराए पर लिए, छह लोगों को वहां फंसा दिया, किराया साझा किया, और पाया कि वे बहुत सस्ते में रह सकते हैं और यहां तक कि नौकरी के बिना भी पहले से कहीं अधिक अमीर बन सकते हैं।
यह उनका विश्लेषण था।
डॉलर जनरल में महिला - इस बदलाव को काम करने वाली एकमात्र व्यक्ति - ने कुछ ऐसा ही कहा लेकिन थोड़ा गहरा। उनका मानना है कि हवा में यह सामान्य हतोत्साहित है। लोगों में अब काम करने या नौकरी में गर्व करने की इच्छाशक्ति की कमी है। अगर सरकार लोगों को बेतरतीब ढंग से बेरोजगार कर सकती है या रोजगार की शर्त के रूप में उन पर शॉट जनादेश थोप सकती है, तो वह गरिमा कहां है जो हम कभी काम और रोजगार से जुड़े थे?
उनके विचार में, एक बढ़ती शून्यवाद है (उसने उस शब्द का उपयोग नहीं किया लेकिन मैं करूंगा) जिसने आम तौर पर सफल होने के लिए व्यक्तिगत ड्राइव को दूर कर दिया है।
दूसरे शब्दों में, हम सही तूफान का सामना कर रहे हैं, और यह हर दिशा से टकरा रहा है। बंदरगाह ों को बंद कर दिया गया है, यहां तक कि मुद्रास्फीति का दबाव मूल रूप से हर चीज की कीमतों को बढ़ा रहा है। मजदूरों ने स्कूल छोड़ दिया है, उनमें से 4.3 मिलियन। माल का प्रवाह दिन-ब-दिन धीमा हो रहा है, और उपभोक्ताओं ने नोटिस करना शुरू कर दिया है।
बढ़ती कमी को छिपाने के लिए स्टोर अलमारियों को और दूर ले जा रहे हैं। वे खाली अलमारियों को पसंद नहीं करते हैं क्योंकि यह जमाखोरी को प्रेरित करता है। उपभोक्ता इस बिंदु पर बहुत संवेदनशील हैं। कुछ भी घबराहट खरीद को ट्रिगर कर सकता है। अचानक सभी डिटर्जेंट गायब हो गए हैं। अचानक सभी कागज के तौलिए गायब हो जाते हैं। अचानक दूध गायब हो जाता है। जब लोगों को पता चलता है कि वे कुछ भी और सब कुछ खरीदना शुरू कर देते हैं। जब अन्य लोग आते हैं और कमी को नोटिस करते हैं, तो वे जल्दी से दूसरे स्टोर में चले जाते हैं और जगह व्यवसाय खो देती है।
खाली अलमारियां वास्तव में व्यवसाय के लिए खराब हैं। वे उन्हें यथासंभव लंबे समय तक छिपाएंगे जब तक कि वे अब ऐसा नहीं कर सकते। हम उस बिंदु पर पहुंच रहे हैं।
डायपर, ग्लास, शराब, बीयर, वाइन, लोशन, मेकअप, क्रीम, दूध, प्लाईवुड, एल्यूमीनियम, हथौड़ा, कैंडी, आटा, नमक, मसाले, हीटर, डिशवॉशर, शॉपिंग बैग, मोमबत्तियां, प्लास्टिक रैप - यह कुछ भी हो सकता है। इस बिंदु पर यह अप्रत्याशित है, और स्टोर से स्टोर में भिन्न होता है। फास्ट-फूड स्थानों पर कप और ढक्कन की कमी हो रही है। यहां तक कि स्ट्रॉ और केचप पैकेज भी। इनमें से अधिकांश सामान टोकरे में बंदरगाहों में फंस गया है। इसमें से कुछ को बिल्कुल भी नहीं भेजा गया है। जितनी अधिक कमी होती है, कीमतें उतनी ही अधिक होती हैं।
भरे हुए बंदरगाहों के पीछे दो प्रमुख कारक हैं। पहला है ट्रक चलाने के लिए लोगों की कमी। वे सरकारी उदारता पर जी रहे हैं और आम तौर पर वैक्सीन जनादेश और परिवहन विभाग द्वारा उनकी ड्राइवर की आदतों पर उच्च नियमों से हतोत्साहित होते हैं। ट्रक चालकों को अपनी ड्राइव को क्लॉक करने के लिए एक ऐप का उपयोग करना पड़ता है और यह नियंत्रित करता है कि वे एक दिन में कितना ड्राइव कर सकते हैं। बहुत कष्टप्रद. इसलिए लॉकडाउन के बाद, कई लोगों ने काम करना बंद कर दिया।
इसके अलावा, अब बहुत कम घरेलू उड़ानें हैं, इसलिए देश भर में माल ले जाने के लिए उन पर भरोसा नहीं किया जा सकता है। उड़ानें रद्द करने का सिलसिला भी जारी है। यह एक कारण है कि ट्रकों और ट्रकों की मांग इतनी अधिक है, जैसे कि लोगों में माल को स्थानांतरित करने के लिए अत्यधिक कमी है।
एक अन्य कारक नाव से ट्रकों तक कंटेनरों को ले जाने के लिए चेसिस के भुगतान के लिए धन की कमी है। इनका भुगतान शिपर्स द्वारा किया जाता था, लेकिन जब लॉकडाउन ने हफ्तों और महीनों के लिए अंतरराष्ट्रीय वाणिज्य को रोक दिया, तो प्रमुख प्रदाताओं ने अपने अनुबंध ों को रोक दिया। जब उन्होंने फिर से शुरू किया, तो अरबों के नुकसान की भरपाई के लिए पैसे बचाने के लिए, उन्होंने अपने काम के इस विस्तारित टुकड़े के लिए भुगतान करना बंद कर दिया। अब कोई भी उस गर्म आलू को नहीं चाहता है क्योंकि वे सभी बढ़ती कीमतों से बचने के लिए लागत कम करने की कोशिश कर रहे हैं।
इस प्रकार की अव्यवस्थाएं आज वैश्विक अर्थव्यवस्था में व्याप्त हैं। यह मूल रूप से जीवित सभी के लिए एक आश्चर्यजनक अनुभव है। हमने कभी ऐसी स्थिति नहीं देखी है जिसमें आपूर्ति श्रृंखलाओं का बुनियादी कामकाज इतना टूट गया हो। हमें बंदरगाहों, कार्गो, क्रेट्स और यहां से वहां और अंत में हमारे लिए सामान प्राप्त करने के लिए आवश्यक श्रम के बारे में कभी नहीं सोचना पड़ा है। यह हमेशा हमारे लिए रहा है। कोई सवाल नहीं। अचानक, जैसा कि एक उपन्यास में है, यह एक क्रॉल तक धीमा हो गया है और कई सामानों के लिए रुक गया है।
यह एक बहुत ही अजीब क्षण था जब इस सप्ताह राष्ट्रपति के प्रवक्ता ने मुद्रास्फीति और कमी को उच्च श्रेणी की समस्या के रूप में बचाव किया। उन्होंने समझाया कि उच्च कीमतें केवल एक संकेत हैं कि आर्थिक गतिविधि में तेजी आ रही है। लोग चीजें खरीद रहे हैं और यह अच्छा है। बेशक यह कीमतों को बढ़ाता है, उसने कहा। बस इससे निपटें। "उच्च वर्ग" के लिए इन लोगों का मतलब यह नहीं है कि यह केवल संपन्न लोगों को प्रभावित कर रहा है; उनका मतलब है कि यह एक पहली दुनिया की समस्या है जिसके बारे में वे परवाह नहीं करते हैं।
वाशिंगटन पोस्ट ने अपने नियमित योगदानकर्ताओं में से एक (मिशेलिन मेनार्ड) द्वारा एक संदेश के साथ एक लेख प्रकाशित किया है: इसकी आदत डालें। उनका कहना है कि हम अर्थव्यवस्था के लिए बहुत ज्यादा उम्मीद करने लगे हैं। "देश भर में, अमेरिकियों की त्वरित सेवा और उपभोक्ता उत्पादों तक आसान पहुंच की उम्मीदों को कचरा कॉम्पैक्टर में स्टायरोफोम कंटेनर की तरह कुचल दिया गया है," वह लिखती हैं। "कुछ नई, अधिक यथार्थवादी अपेक्षाओं के लिए समय।
उदाहरण के लिए, वह कैंडी की कमी के बारे में लिखती है। दूध की कमी। सब कुछ कमी है। फिर वह निष्कर्ष निकालती है: "लगातार फिट फेंकने के कगार पर रहने के बजाय, और इसे अभिभूत सर्वरों, संघर्ष कर रहे दुकान मालिकों या देर से आने वाले डिलीवरी करने वाले लोगों पर बाहर निकालने का जोखिम उठाने के बजाय, हम जानबूझकर अपेक्षाओं को कम करके खुद पर एहसान करेंगे।
यह कितना बुरा हो सकता है? वह अंत के लिए सबसे अच्छा बचाता है:
"अमेरिकी उपभोक्ता खराब हो सकते हैं, लेकिन उनमें से पीढ़ियों ने किसी प्रकार की कमी से भी निपटा है - 1970 के दशक में गैसोलीन, 1940 के दशक में खाद्य राशनिंग, 1920 के दशक में आवास जब डेट्रायट जैसे शहर फलफूल रहे थे। अब समायोजन करने की हमारी बारी है।
गैस लाइनों की रक्षा काफी खराब है। इससे भी आश्चर्यजनक रूप से, वह युद्ध के समय की शानदार पीड़ा के बारे में चल रही है ... जब राशन टिकट के साथ भोजन राशन किया गया था! आप इस सामान को नहीं बना सकते। इससे भी बदतर बात यह है कि वाशिंगटन पोस्ट ने इसे प्रकाशित किया है, जिससे कुछ पता चलता है कि वे हमारे भविष्य की कल्पना कर सकते हैं। यह देखते हुए कि वे सार्वजनिक रूप से क्या कहते हैं, मुझे आश्चर्य है कि वे निजी तौर पर क्या कहते हैं।
अतीत में जब चीजें गलत हो गईं, तो कम से कम हमारे नेताओं ने स्वीकार किया कि चीजें इतनी अच्छी नहीं चल रही थीं। उन्होंने समस्या को ठीक करने की कोशिश की। यह स्पष्ट नहीं है कि वाशिंगटन में हमारा वर्तमान नेतृत्व भी मानता है कि यह एक समस्या है। मौजूदा मुद्रास्फीति और कमी के प्रति प्रतिक्रिया बता रही है।
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह कितना बुरा हो जाता है। हमारे नेता कभी भी विफलता स्वीकार नहीं करेंगे। वे उस आपदा को देखेंगे जो वे पैदा कर रहे हैं और इसे सफलता कहेंगे। यह वास्तव में सामने आने वाले मुद्दों के बारे में डरावना है: वे नहीं मानते कि यह एक संकट है।
पिछले दो वर्षों की भारी और चौंकाने वाली नीतिगत विफलताओं को स्वीकार करने में विफलता हमें भारी पड़ रही है। स्वतंत्रता और मानवाधिकारों के मूल सिद्धांतों को उलटने और फिर से अपनाने से इनकार करना, परिणामों के लिए मंच तैयार कर रहा है, जो हमने यहां अनुभव किया है।
किसी बिंदु पर, यह बाथटब जिन पर वापस आने वाला है।
यह लेख मूल रूप से द ब्राउनस्टोन इंस्टीट्यूट द्वारा प्रकाशित किया गया था और लेखक की अनुमति से पुनर्मुद्रित किया गया था।