वे पा रहे हैं कि पूरी अर्थव्यवस्था के लिए कोई 'ऑन' बटन नहीं है

निर्देश 10-289 के बारे में एक पल के लिए सोचें। यह एक ढहती अर्थव्यवस्था के बीच कार्यकारी आदेश के माध्यम से पारित किया गया था। कारखाने बंद हो रहे थे। मजदूर अपनी नौकरी से भाग रहे थे। उत्पादन रुक रहा था। लोग घबराने लगे थे। सरकार ने समस्या को ठीक करने के लिए कुछ करने का फैसला किया। इसने सभी को आदेश दिया कि वे वही करते रहें जो वे पहले कर रहे थे। इसने इतिहास को रोकने की कोशिश की।

निर्देश में कहा गया है, "सभी श्रमिकों, वेतनभोगियों और किसी भी प्रकार के कर्मचारियों को अब से उनकी नौकरी से जोड़ा जाएगा और जेल में एक अवधि के दंड के तहत न तो नौकरी छोड़नी होगी और न ही बर्खास्त किया जाएगा और न ही रोजगार बदलना होगा।

इसके अलावा: "किसी भी प्रकृति के सभी औद्योगिक, वाणिज्यिक, विनिर्माण और व्यावसायिक प्रतिष्ठान अब से परिचालन में रहेंगे, और ऐसे प्रतिष्ठानों के मालिक अपने प्रतिष्ठान और अपनी किसी भी और सभी संपत्ति के राष्ट्रीयकरण के दंड के तहत न तो छोड़ेंगे और न ही छोड़ेंगे, न ही सेवानिवृत्त होंगे, न ही बंद, बेचेंगे या स्थानांतरित करेंगे।

घबराओ मत। यह काल्पनिक है, ऐन रैंड के एटलस श्रग्ड में सामाजिक पतन की सर्वनाश दृष्टि का एक स्निपेट, एक ऐसी पुस्तक जिसने पिछले एक साल में नई विश्वसनीयता हासिल की है जब जीवन स्वयं कल्पना से अजनबी हो गया। अर्थव्यवस्था को खुला रहने के लिए मजबूर करने के बजाय - जो पागल है लेकिन कम से कम यह निरंतर उत्पादन की उम्मीद करता है - वास्तविक जीवन में हमारी सरकारों ने वास्तव में अर्थव्यवस्था को वायरस को रोकने के लिए बंद करने के लिए मजबूर किया। इसने उत्पादन को पूरी तरह से रोकने का प्रयास नहीं किया, बल्कि "वक्र को समतल करने," "प्रसार को धीमा करने," "प्रसार को रोकने" "वायरस को दबाने" के लिए पर्याप्त प्रयास किया।

कुछ मायनों में, यह निर्देश 10-289 से भी अधिक खतरनाक है। 2020 में, श्रमिक काम करना चाहते थे, व्यवसाय खोलना चाहते थे, लोग यात्रा करना चाहते थे, कलाकार पैसा कमाना चाहते थे, अस्पताल सभी रोगियों का इलाज करना चाहते थे, उपभोक्ता खरीदारी करना चाहते थे, और नागरिक समूह मिलना चाहते थे। लेकिन मार्च के मध्य में एक सप्ताह के दौरान, यह सब कार्यकारी आदेश के बल पर ढह गया। यह दुनिया के अधिकांश हिस्सों में हुआ, लेकिन कुछ मुट्ठी भर देशों के लिए जिन्होंने आदेशों की अवहेलना की।

यहां हम अव्यवस्थाओं के अजीब और निरंतर संकेतों के साथ एक साल बाद हैं। वाशिंगटन, डीसी में, जैसा कि मैं लिखता हूं, आधे से अधिक गैस स्टेशन गैस से बाहर हैं, शिपिंग लाइन हैकिंग के कारण गैस पर चलने के परिणामस्वरूप, साथ ही आप कीमतें बढ़ाने की हिम्मत नहीं करते हैं!

इससे भी ज्यादा चिंताजनक बात यह है कि जनवरी के बाद से नौकरियों के खुलने में 44 फीसदी की बढ़ोतरी हुई है, नौकरियां लेने के लिए तैयार हैं, लेकिन बिना किसी खरीदार के। यह अपेक्षाकृत उच्च बेरोजगारी के बीच में है जो 2008 की दुर्घटना के बाद और उससे पहले 1990 के दशक के मध्य में एक संक्षिप्त अवधि की तुलना में है। यह भी बेहद अजीब है। इसके बारे में सोचें: अमेरिका में श्रम बल की भागीदारी आज केवल 61.7% है, जो 1976 के गंभीर आर्थिक समय के बाद से हमने अनुभव की गई सबसे कम दर है। यदि आज के बारे में कुछ ऐसा है जो आपको 1970 के दशक की याद दिलाता है, तो यहां एक उदाहरण है।

एक उदाहरण के रूप में, मैं दो दिन पहले नाश्ते के लिए एक ऐसी जगह पर गया था जहां हर कोई जानता है कि शहर में सबसे अच्छे आमलेट हैं। पैसे खर्च करने और शानदार समय बिताने के लिए तैयार लोगों की एक लाइन थी। मालिक ने बाहर आकर सभी को घोषणा की कि वह दुकान नहीं खोल सकता क्योंकि रसोई में कोई नहीं है, कोई सर्वर नहीं है, कोई कैशियर नहीं है। कोई भी नहीं था जो सुबह की शिफ्ट को कवर कर सके। उन्होंने बंद संकेत की ओर इशारा किया और कहा कि उन्हें उम्मीद करनी होगी कि कुछ लोग दोपहर तक दिखाई देंगे।

बेहद अजीब. आपूर्ति और मांग के बीच एक बेमेल के बारे में बात करें, जो वस्तुओं, सेवाओं और श्रम को प्रभावित करता है।

जैसा कि सभी जानते हैं, बिडेन प्रशासन ने बेरोजगारी लाभ को सितंबर तक बढ़ा दिया। कई लाखों लोगों ने इसका इंतजार करने, निरंतर उदारता से जीने और धीरे-धीरे पिछले साल में अपने बैंक खातों में आए मुफ्त धन को खर्च करने का फैसला किया है। नतीजतन, पूंजीवाद के तहत कम्युनिस्टों द्वारा भविष्यवाणी की गई श्रम हड़ताल की तरह क्या दिखता है, लेकिन उन कारणों से नहीं जो उन्होंने कहा था। वे शोषण से भाग नहीं रहे हैं; वे सरकार द्वारा लूटे गए और पुनर्वितरित पूंजीवादी अधिशेष से जीवन यापन कर रहे हैं।

कई श्रमिक जिनके पास खुशहाल नौकरियां थीं, वे अपने तरीके से काम कर रहे थे, अपने बिलों का भुगतान कर रहे थे, और एक सामान्य जीवन जी रहे थे, उन्होंने अचानक खुद को 14 महीने पहले अपने कार्यस्थलों से बाहर कर लिया था, जिसका श्रेय सरकारी आदेशों को जाता है जो कथित तौर पर वायरस को नियंत्रित कर रहे थे। जब दो सप्ताह 6 महीने और फिर एक वर्ष तक बढ़ गए, तो कई लोग अन्य व्यवसायों और उपक्रमों में चले गए।

आप सिर्फ सौ मिलियन लोगों को एक साल तक कसकर बैठने के लिए नहीं कह सकते। वे समय बिताने के लिए अन्य तरीके खोजने जा रहे हैं। इसलिए जब व्यवसाय अंततः पूरी क्षमता पर फिर से खुल गया, तो न केवल व्यवसाय अपने पुराने कर्मचारियों को फिर से प्राप्त नहीं कर सके; वे भाग्यशाली थे कि लोग नौकरी के साक्षात्कार के लिए दिखाई देते थे।

बच्चों के साथ माताएं अभी भी बहुत तंग जगह पर हैं; देश भर में कई स्कूल अभी भी बंद हैं, उन्होंने खुद को होमस्कूलर के रूप में कार्य करते हुए पाया चाहे वे चाहते हों या नहीं क्योंकि जिन स्कूलों के लिए उन्होंने अपने कर डॉलर के साथ भुगतान किया था, उन्होंने सेवा से इनकार कर दिया था।

वॉल स्ट्रीट जर्नल ने आतिथ्य उद्योग में गहरी गोता लगाई और पाया कि मेहमानों के जाने के बाद कमरों को पलटने के लिए कई स्थानों पर आसपास पर्याप्त कर्मचारी भी नहीं हैं।

वॉल स्ट्रीट जर्नल की रिपोर्ट के अनुसार, "मांग को पूरा करने के लिए, अटलांटिक बीच, फ्लोरिडा में रेमिंगटन द्वारा प्रबंधित वन ओशन रिज़ॉर्ट एंड स्पा के महाप्रबंधक डेविड मारियोटी ने कहा कि वह व्यस्त होने पर अपने 50 से अधिक घंटे के कार्यसप्ताह का लगभग आधा हिस्सा हाउसकीपिंग कार्यों पर खर्च करते हैं। वह कपड़े धोने का ट्रक चलाते हैं, अतिथि कमरों की सफाई करते हैं, लिनन अलमारी का स्टॉक करते हैं और महामारी से पहले प्रशिक्षण उद्देश्यों के लिए किए गए अन्य कर्तव्यों का पालन करते हैं।

लॉकडाउन एक ऐसी अर्थव्यवस्था में हुआ जो पहले से ही आप्रवासन कार्रवाई के कारण बढ़ती श्रम की कमी का सामना कर रही थी, जिसने 2016 से अनिर्दिष्ट वर्ग के कई लोगों को देश से भागने या कानूनी आव्रजन की उम्मीदों से बाहर निकलने के लिए और भी गहरे अंडरग्रुप में भेज दिया। 2016 से भी, कई विदेशी श्रमिक जिनके पास अमेरिकी श्रम बाजारों तक अच्छी पहुंच थी, ने खुद को बंद पाया - जो यकीनन एक प्रमुख कारण है कि बड़ी तकनीकी कंपनियां राष्ट्रपति चुनाव में ट्रम्प के खिलाफ इतनी कठिन हो गईं।

2020 के लॉकडाउन में एटलस श्रग्ड के डायरेक्टिव 10-289 के साथ कुछ विशेषताएं समान थीं। यह एक केंद्रीय योजना थी, जिसे कार्यकारी आदेश द्वारा लगाया गया था, इसके प्रवर्तन में उतना ही क्रूर था जितना कि इसके कार्यान्वयन में अनभिज्ञ था। पूरी अर्थव्यवस्था के लिए कोई ऑन बटन नहीं है। न ही कोई ऑफ बटन है। आप ऐसा कुछ करने की कोशिश करते हैं, आप उन ताकतों को उजागर करते हैं जिन्हें आप नियंत्रित नहीं कर सकते। ये ताकतें लंबे समय तक बाजारों को परेशान करती रहेंगी, क्योंकि सरकारी अधिकारी सामान्य जीवन में लौटने के लिए लंबे समय तक इंतजार कर रहे हैं।

यह लेख मूल रूप से realclearmarkets.com पर प्रकाशित हुआ था और समझौते पर पुनर्मुद्रित किया गया है।