कार्यकारी सारांश

रॉबर्ट हेलब्रोनर (1919-2005) 20 वीं शताब्दी के सबसे प्रतिष्ठित अमेरिकी अकादमिक समाजवादी थे। वह अर्थशास्त्र के लंबे समय तक प्रोफेसर और सबसे अधिक बिकने वाले द वर्ल्डली फिलॉसफर्स के लेखक थे। सोवियत संघ के पतन के बाद लिखे गए इस लेख में, हेलब्रोनर एक सामाजिक वैज्ञानिक के रूप में तर्क देते हैं कि समाजवादियों को उन्हें सही करने के लिए समाजवादी प्रयोगों की विफलताओं का सटीक निदान करना चाहिए।

1. समाजवाद ने "आर्थिक खराबी और नैतिक क्रूरता दोनों में पूंजीवाद को पार कर लिया है। फिर भी, "समाजवाद का विचार और आदर्श" अभी भी मौजूद है। इसलिए, समाजवादियों को सुधार के लिए इसकी संभावनाओं का आकलन करने के लिए इसके वास्तविक इतिहास से सीखना चाहिए।
2. 1917 की क्रांति ने रूस को सोवियत संघ में बदल दिया। कार्ल मार्क्स के विचारों को लागू करते हुए, लेनिन और स्टालिन ने लाभ और प्रतिस्पर्धा के पूंजीवादी प्रोत्साहन के बिना अर्थव्यवस्था को व्यवस्थित करने की कोशिश की। उत्पादन का स्तर जल्दी से गिर गया "अपने पूर्व-क्रांतिकारी स्तर के 14 प्रतिशत तक।
3. अगली आधी सदी में, कई प्रकार की केंद्रीय योजना को अच्छे विश्वास और महान प्रयास के साथ आजमाया गया- नई आर्थिक नीति, जबरन सामूहिकता, टॉप-डाउन-पिरामिड-निर्देश, और बहुत कुछ। परिणाम लगातार खराब थे: 1960 के दशक तक, "सोवियत संघ इतिहास में पहला औद्योगिक देश बन गया, जिसे औसत जीवन प्रत्याशा में लंबे समय तक शांतिकाल की गिरावट का सामना करना पड़ा।
4. क्यों? एक कारण सूचनात्मक था: मूल्य संकेतों के बिना तर्कसंगत योजना की असंभवता जो केवल बाजार प्रदान कर सकते हैं। मुक्त बाजार के अर्थशास्त्रियों लुडविग वॉन मिसेस और फ्रेडरिक हायेक द्वारा केंद्रीय योजना की यह शुरुआती आलोचना, हेलब्रोनर का अनुदान, "सब कुछ बहुत ही भविष्यवाणी थी।
5. एक अन्य कारण शीर्ष पर कुछ व्यक्तियों के हाथों में निर्णय लेने की शक्ति का केंद्रीकरण था, जिसके परिणामस्वरूप आवश्यक परिणामस्वरूप "आर्थिक जीवन का नौकरशाहीकरण" था, जिसके परिणामस्वरूप धीमी गति से संचार, बाधाएं और लाल-फीताशाही हुई।
6. एक तीसरा कारण प्रोत्साहन और लाभ के मकसद के बिना एक प्रणाली में "कार्य करने के लिए प्रेरणा" की कमी से संबंधित है। पूंजीपति जानते हैं कि उन्हें लाभ प्राप्त करने या नुकसान से बचने के लिए कार्य करना चाहिए, लेकिन समाजवाद के तहत, हेलब्रोनर का तर्क है, हर कोई सीखता है कि "कुछ करने से उन्हें कुछ भी करने की तुलना में परेशानी में आने की अधिक संभावना है, जब तक कि कुछ भी नहीं करने से पूर्ण आपदा न हो।
7. 1980 के दशक के अंत तक, सोवियत नेताओं ने मान्यता दी कि समाजवाद में 70 साल का प्रयोग असफल था। राष्ट्रपति मिखाइल गोर्बाचेव के तहत, पेरेस्त्रोइका ("पुनर्गठन") ने पश्चिम के साथ कुछ बाजार स्वतंत्रता, निजी संपत्ति और मुक्त व्यापार को फिर से शुरू करने की अनुमति दी।

रॉबर्ट हेलब्रोनर का निबंध यहां पढ़ें। स्टीफन हिक्स द्वारा सारांश, 2020।